Menciones legales

Hospedaje

OVH -140, quai du Sartel – 59100 ROUBAIX
Derechos de autor – copyright © – derechos de marcas – enlaces
La reproducción o representación total o parcial de los elementos del sitio está estrictamente prohibida.

Derechos de autor

Los derechos de reproducción y representación de todas las obras representadas en el sitio están estrictamente reservados.
En consecuencia, la reproducción y representación total o parcial de este sitio, en cualquier medio, está estrictamente prohibida sin la autorización escrita expresa del editor. Los documentos solo pueden copiarse con fines informativos y la copia está reservada exclusivamente para uso privado.

Derechos de marca

Las denominaciones sociales, marcas y signos distintivos reproducidos en el sitio están protegidos por el derecho de marcas. La reproducción o representación total o parcial de cualquiera de los signos mencionados está estrictamente prohibida y debe obtener una autorización escrita previa del titular de la marca.

Creación de enlaces al sitio

El sitio permite la creación de un enlace de hipertexto que apunte a su contenido, siempre que no se utilice la técnica de enlace profundo («deep linking»), es decir, las páginas del sitio no deben estar incrustadas dentro de las páginas de otro sitio, sino accesibles mediante la apertura de una ventana; se debe mencionar la fuente del contenido deseado.
Esta autorización no se aplica a los sitios web que difunden información polémica, pornográfica, xenófoba o que pueda afectar la sensibilidad de la mayoría o el orden público en mayor medida.

Libertad informática y datos personales

El usuario está informado de que sus datos personales recopilados a través de los formularios de contacto, servicios personalizados o cualquier otro cuestionario están sujetos a un tratamiento automatizado. La información recopilada se mantiene estrictamente confidencial y está destinada exclusivamente al uso de los miembros y los servicios del editor del sitio.
Algunas informaciones específicas requeridas en los formularios en línea son obligatorias. Tenga en cuenta que si se ingresan de manera incorrecta, la información no se enviará.
De acuerdo con la Ley de Protección de Datos del 6 de enero de 1978, modificada por la Ley del 6 de agosto de 2004 (artículos 38 a 43 de la Ley N.º 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades), puede ejercer su derecho de acceso a la información y, si corresponde, su derecho de rectificación o eliminación de la información que le concierne escribiéndonos.

Para obtener más información sobre la protección de datos personales, puede consultar el sitio web de la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) www.cnil.fr.

Política de uso de cookies

¿ Qué es una cookie ?
Una cookie es un pequeño archivo de texto almacenado en su computadora, teléfono móvil o tableta cuando visita nuestro sitio web.
No es necesario activar esta función para visitar el sitio, pero el acceso a ciertos servicios puede requerir el uso de cookies para funcionar correctamente (por ejemplo, estadísticas de Google Analytics). Puede desactivar la función de cookies en su navegador si lo desea.
Para obtener más información sobre las cookies, puede consultar el sitio web de la CNIL (www.cnil.fr).
Estas cookies nos proporcionan información codificada para facilitar y mejorar su experiencia en nuestro sitio web, permitiendo, por ejemplo, reconocerlo cuando regresa al sitio. Una cookie no permite su identificación personal, solo reconoce la computadora utilizada. Las cookies permiten que su computadora acceda a diversas funciones del sitio y disfrute de una navegación lo más personalizada posible.
No se transmite ninguna información personal sin su consentimiento expreso.
El período de retención de los datos relacionados con las cookies se limita a 13 meses.

¿ Cómo rechazar las cookies ?

Si desea rechazar la instalación de cookies en su computadora, simplemente configure su navegador de Internet. Cada navegador tiene un procedimiento diferente, que puede encontrar a continuación :

1. Seleccione «Configuración» en la parte superior de la ventana de su navegador y luego «Mostrar configuración avanzada.
2. En la sección «Privacidad», haga clic en «Configuración de contenido» y luego llegará a la sección de «cookies» donde puede seleccionar el nivel deseado.
3. Vaya hasta el final de la página, haga clic en «Aceptar» para finalizar la operación.

1. Haga clic en «Herramientas» en la parte superior de su ventana de navegación y luego en «Opciones».
2. Seleccione la pestaña «Privacidad», haga clic en «Eliminar cookies específicos».
3. Localice las cookies que contienen el nombre «XXX» y elimínelas.

1. Haga clic en «Herramientas» en la parte superior de su ventana de navegación y luego en «Opciones de Internet».
2. En la pestaña «Privacidad», seleccione el nivel de cookies que desea aceptar.
3. Haga clic en «Aceptar» para finalizar la operación.

1. Haga clic en el icono de «engranaje» en la parte superior de su ventana de navegación y luego en «Preferencias».
2. Haga clic en «Seguridad» y en «Bloquear cookies» seleccione el nivel deseado.
3. Cierre la ventana para finalizar la operación.

1. Haga clic en «Safari» en la parte superior de su ventana de navegación y seleccione «Preferencias».
2. Haga clic en «Seguridad» y en «Aceptar cookies» seleccione el nivel deseado.
3. Cierre la ventana para finalizar la operación.»