Legal Notice

Hosting

OVH -140, quai du Sartel – 59100 ROUBAIX
Copyright – © – Trademark Rights – Links
Reproduction or representation, in whole or in part, of the elements found on the site is strictly prohibited.”

Copyright

The reproduction and representation rights of all the works depicted on the site are strictly reserved. Accordingly, the reproduction and representation of all or part of this site, on any medium whatsoever, is strictly prohibited without the express written permission of the publication manager. Documents may only be copied for informational purposes, with copying reserved for private use only.

Trademark Rights

The corporate names, trademarks, and distinctive signs reproduced on the site are protected under trademark law. Reproduction or representation of all or part of any of the aforementioned signs is strictly prohibited and requires prior written authorization from the trademark owner.

Creating links to the site

The site allows for the establishment of a hyperlink pointing to its content, provided that the technique of deep linking is not used, meaning that the site’s pages must not be nested within the pages of another site but accessible by opening a new window. The source of the content being linked to must be mentioned.
This authorization does not apply to websites that disseminate information of a controversial, pornographic, xenophobic nature, or that may, to a greater extent, offend the sensibilities of the general public or public order.

Computer Freedom and Personal Data

The user is informed that their personal data collected in the context of contact forms, personalized services, or any other questionnaires are subject to automated processing. The collected information is strictly confidential and intended for the exclusive use of the members and services of the site’s publisher.
Some specific information requested in online forms is mandatory. Please note that if entered incorrectly, the information will not be sent.
In accordance with the “Data Protection” law of January 6, 1978, amended by the law of August 6, 2004 (Articles 38 to 43 of Law No. 78-17 of January 6, 1978, concerning information technology, files, and freedoms), you can exercise your right to access information and, if necessary, your right to rectify or withdraw information about yourself by writing to us.

For information on the protection of personal data, you can visit the website of the French Data Protection Commission at www.cnil.fr.

Cookie Usage Policy

What is a cookie ?
A cookie is a small text file stored on your computer, mobile, or tablet when you visit our site.

You do not need to have this feature enabled to visit the site, but access to certain services may require the use of cookies to function properly (e.g., Google Analytics statistics). You can disable your browser’s cookie function if you wish.

For more information about cookies, you can visit the CNIL website (www.cnil.fr).
These cookies provide us with encoded information to facilitate and enhance your experience on our site, for example, by recognizing you when you return to the site. A cookie does not allow for personal identification; it only recognizes the computer being used. Cookies enable your computer to access various site functions and provide you with the most personalized browsing experience possible.
No personal information is transmitted without your explicit consent.

The data retention period for cookie-related data is limited to 13 months.
How to refuse cookies ?
If you wish to reject the placement of cookies on your computer, you can configure your web browser. Each browser has a different procedure, which you can find below :

1. Select “Settings” at the top of your browser window, then “Show advanced settings”.
2. In the “Privacy” section, click on “Content settings,” which will take you to the “cookies” section where you can choose your preferred level.
3. Scroll down to the bottom of the page, then click “OK” to complete the process.

1. Click on “Tools” at the top of your browser window, and then select “Options.”
2. Choose the “Privacy” tab, and click on “Remove specific cookies.
3. Locate the cookies containing the name “XXX” and delete them.

1. Click on “Tools” at the top of your browser window, and then select “Internet Options.”
2. In the “Privacy” tab, choose the cookie level you want to accept.
3. Click “OK” to complete the process.

1. Cliquez sur l´icône « rouage » en haut de votre fenêtre de navigation puis sur « Préférences ».
2. Cliquez sur « Sécurité » et dans « Bloquer les cookies » sélectionnez le niveau voulu.
3. Fermez la fenêtre pour finaliser l’opération

1. Click on “Safari” at the top of your browser window and choose “Preferences.”
2. Click on “Security” and, under “Accept Cookies,” select the desired level.
3. Close the window to complete the process.